Dermatir® (en translation)


soothing and regenerating cream *

What is it: From the combination of Butyric Acid, known for its regenerating and anti-inflammatory effect on the intestinal mucosa, and Zinc Oxide, used for its soothing, protective and anti-reddening action a completly new product is  born: DERMATIR® which is a topical cream used for the treatment of lesions or inflammations on the skin and also proctological pathologies. DERMATIR® has proven to be particularly effective in the case of idiopathic redness and itching of the anal and perianal area. 

The synergic action of these components is combined with the moisturizing and emollient effect of Bisabolol and Aloe vera, all together they promote a proper skin funcion to ensure the skin’s well-being. 

* particularly suitable for diseases of the anal and perianal region

The ingredients: Aqua, Cetearyl Alcohol, Butyric Acid, Zinc Oxide, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Persea Gratissima (Avocado) Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Ceteareth-20, Chamomilla Recutita (Matricaria) Oil, Cetrimonium Chloride, Bisabolol, Xylitol, Lavandula Angustifolia (Lavander) Oil, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Eugenia Caryophyllus Leaf Oil, Guaiazulene, Behentrimonium Methosulfate, Citric Acid, Ethoxydiglycol, Benzyl Alcohol, Ethylhexyglycerin, Phenoxyethanol, Parfum (Fragrance), Eugenol, Linalool, Limonene.

How to use: Apply 1 to 3 times a day on the affected zone. When possible, cover and protect the application area with a gauze. In case of hemorrhoids it is possible and suggested to combine the cream topical functionality with Butyrose® LSC® Microcaps or Butyrose® Fast sachets orodisperable. Dermatologically and microbiologically tested. Tested on nickel, chrome and cobalt.